Dicht vor meinem Antlitz funkelten die falschen Augen des Kolonels, und ich hörte seine Stimme zischen Wirst schon mürbe werden, mein Jungchen! Die Soldaten banden mir die Hände und setzten mich auf einen Stuhl.Es war hirsch u ille dunkel geworden, die Häuser standen wie ausgestorben, denn die Engländer hatten bei Kriegsbeginn einen Erlaß verkündet, der es den Eingeborenen verbot, des Abends Licht zu brennen.Aber sie sind nicht wie die Menschen, deren Herz sich an die Klagen gewöhnt und sich verhärtet, nein, die #guten# Götter haben für jeden neuen Aufschrei neues Mitleid bereit, wie die Dämonen für jedes neue Unglück neuen Hohn.Ich hirsch u ille machte einen letzten, verzweifelten Versuch.Armer Freund hatte er mich genannt.Ich schloß die Blätter, auf denen ich seine Erlebnisse aufgezeichnet hatte, in das unterste Fach meines Schreibtisches in das Fach, hirsch u ille in dem meine unvollendeten, endgültig aufgegebenen Arbeiten ruhen, die ich scherzhaft meinen Nachlaß zehnter Band zu nennen pflege.Allein der Fremde ließ mich nicht so leichten Kaufs los, er sperrte mir den Weg und, ob ich wollte oder nicht, ich mußte ihm ins Antlitz blicken, und ich sah, daß in seinen Augen Klugheit und Güte wohnten.Diese Auskunft hirsch u ille erfreute uns doppelt, weil ein seltsames Gerücht in Bombay die Runde machte.Wischnu und Schiwa mögen dir gnädig sein! grüßte mich der Mohammedaner.Mit hirsch u ille der letzten Wurzelfaser war ich losgerissen aus dem Boden gleichgültig, wohin man mich verpflanzen werde.